본문 바로가기

미드로 영어공부

(42)
[미드로 영어공부] <굿플레이스> 시즌1 에피소드3 (Part 1/4) Chidi: So Aristotle was Plato's student. And Aristotle believes that your character is voluntary. Because it's just the result of your actions, which are under your control. For example, right now, you have made the insane choice to ignore the person who is literally trying to save you from eternal damnation[a state of being doomed to eternal punishment in Hell]. Eleanor: No! Yeah, yeah, yeah. I..
[미드로 영어공부] <프렌즈> 시즌1 에피소드4 (Part 3/4) Monica: You should feel great about yourself! You're doing this amazing independent thing! Rachel: Monica, what is so amazing? I gave up, like, everything. And for what? Phoebe: You are just like Jack. Rachel: ...Jack from downstairs? Phoebe: No, Jack and the Beanstalk.잭과 콩나무ㄹ Monica: Ah, the other Jack... Phoebe: Yeah, right! See, he gave up something. But then he got those magic beans. And the..
[미드로 영어공부] <프렌즈> 시즌1 에피소드4 (Part 2/4) Leslie: Rachel? Rachel: Oh my God! Monica: I swear I've seen birds do this on Wild Kingdom. Rachel: What are you guys doing here? Kiki: Well, we were in the city shopping. And your mom said you work here. And...it's true! Joanne: Look at you in the apron. You look like you're in a play. Rachel: God! Look at you! You are so big I can't believe it! Leslie: I know, I know! I'm a duplex. 쌍둥이를 가졌다고 말..
[미드로 영어공부] <굿플레이스> 시즌1 에피소드2 (Part 4/4) man: Just water tonight, huh? Designated driver[a selected person who don`t drink to drive safely while others are allowed to drink]? Eleanor: Yeah, it sucks. man: I think it's awesome. I mean, someone's got to do it, right? I think it's a cool thing to do for people. Eleanor: Yeah. No... No, I meant... I meant... I... It sucks that I can't do it more often, you know? I actually prefer it to dri..
[미드로 영어공부] <프렌즈> 시즌1 에피소드4 (Part 1/4) Phoebe: Oh, that`s good! Monica: Alright. Phoebe? Phoebe: Okay, okay. If I were omnipotent[able to do anything] for a day, I would want, um, world peace, no more hunger, good things for the rain forest. ...And bigger boobs! Ross: Yeah. See, you took mine. Chandler, what about you? Chandler: Uh, if I were omnipotent for a day, I'd... make myself omnipotent forever. Rachel: See, there's always one..
[미드로 영어공부] <굿플레이스> 시즌1 에피소드2 (Part 3/4) Tahani: I can't believe they've managed to mix one million flavors together, and yet, somehow, I can taste each individual one. It's remarkable. Michael: I got no-flavor. It's all I deserve, really. Tahani: No. Michael: Look, I...I appreciate you trying to cheer me up. I really do. But you don't understand. This was the very first neighborhood that I got to design. It was my chance to prove myse..
[미드로 영어 공부] <릭 앤 모티> 시즌1 에피소드10 대본 (Part 3/3) Evil Rick: You’ve lived quite a life, Rick. It’s a real shame you’re not gonna be around to see it through. You’re crying? Over a Morty? Rick: No, I’m just allergic to dipshits[a stupid person]. Evil Rick: Ugh, pathetic[evoking pity]. We both know that if there’s any truth in the universe, it’s that Ricks don’t care about Mortys. ...Do your worst, you little bastards! Kill me! Do it! DO IT! Rick..
[미드로 영어공부] <프렌즈> 시즌1 에피소드3 (Part 4/4) Chandler: Ooh, Lambchop. How old is that sock? If I had a sock on my hand for thirty years it'd be talking too. Ross: Okay. I think it's time to change somebody's nicotine patch. Monica: Hey. Where's Joey? Chandler: Joey ate my last stick of gum. So I killed him. Do you think that was wrong? Rachel: I think he's across the hall. Monica: Thanks. Ross: There you go. Chandler: Ooh, I'm alive with p..