본문 바로가기

전체 글

 (49)
[미드로 영어공부] <프렌즈> 시즌1 에피소드4 (Part 2/4) Leslie: Rachel? Rachel: Oh my God! Monica: I swear I've seen birds do this on Wild Kingdom. Rachel: What are you guys doing here? Kiki: Well, we were in the city shopping. And your mom said you work here. And...it's true! Joanne: Look at you in the apron. You look like you're in a play. Rachel: God! Look at you! You are so big I can't believe it! Leslie: I know, I know! I'm a duplex. 쌍둥이를 가졌다고 말..
[미드로 영어공부] <굿플레이스> 시즌1 에피소드2 (Part 4/4) man: Just water tonight, huh? Designated driver[a selected person who don`t drink to drive safely while others are allowed to drink]? Eleanor: Yeah, it sucks. man: I think it's awesome. I mean, someone's got to do it, right? I think it's a cool thing to do for people. Eleanor: Yeah. No... No, I meant... I meant... I... It sucks that I can't do it more often, you know? I actually prefer it to dri..
[미드로 영어공부] <프렌즈> 시즌1 에피소드4 (Part 1/4) Phoebe: Oh, that`s good! Monica: Alright. Phoebe? Phoebe: Okay, okay. If I were omnipotent[able to do anything] for a day, I would want, um, world peace, no more hunger, good things for the rain forest. ...And bigger boobs! Ross: Yeah. See, you took mine. Chandler, what about you? Chandler: Uh, if I were omnipotent for a day, I'd... make myself omnipotent forever. Rachel: See, there's always one..
[미드로 영어공부] <굿플레이스> 시즌1 에피소드2 (Part 3/4) Tahani: I can't believe they've managed to mix one million flavors together, and yet, somehow, I can taste each individual one. It's remarkable. Michael: I got no-flavor. It's all I deserve, really. Tahani: No. Michael: Look, I...I appreciate you trying to cheer me up. I really do. But you don't understand. This was the very first neighborhood that I got to design. It was my chance to prove myse..
[미드로 영어 공부] <릭 앤 모티> 시즌1 에피소드10 대본 (Part 3/3) Evil Rick: You’ve lived quite a life, Rick. It’s a real shame you’re not gonna be around to see it through. You’re crying? Over a Morty? Rick: No, I’m just allergic to dipshits[a stupid person]. Evil Rick: Ugh, pathetic[evoking pity]. We both know that if there’s any truth in the universe, it’s that Ricks don’t care about Mortys. ...Do your worst, you little bastards! Kill me! Do it! DO IT! Rick..
[미드로 영어공부] <프렌즈> 시즌1 에피소드3 (Part 4/4) Chandler: Ooh, Lambchop. How old is that sock? If I had a sock on my hand for thirty years it'd be talking too. Ross: Okay. I think it's time to change somebody's nicotine patch. Monica: Hey. Where's Joey? Chandler: Joey ate my last stick of gum. So I killed him. Do you think that was wrong? Rachel: I think he's across the hall. Monica: Thanks. Ross: There you go. Chandler: Ooh, I'm alive with p..
[미드로 영어공부] <굿플레이스> 시즌1 에피소드2 (Part 2/4) Michael: All right, everyone. Let's get started. Things have settled down. So, hopefully, we're off[we`re to start going somewhere] and running. Welcome to orientation, day two. Now, today, we're gonna start with something that everyone has always wanted to do. Flying. Now that you're dead, let's live a little[do something fun and enjoy yout life], right? "live a little"이라는 표현은, 같은 이름의 노래 가사에서 유..
[미드로 영어공부] <프렌즈> 시즌1 에피소드3 (Part 3/4) Phoebe: Hey, Lizzie. Lizzie: Hey, Weird Girl. Phoebe: I brought you alphabet soup. Lizzie: Did you pick out the vowels? Phoebe: Yes. But I left in the Ys. 'Cause, you know, sometimes Y... Uh, I also have something else for you. Lizzie: Saltines?과자이름 Phoebe: No. But would you like a thousand dollars and a football phone? Lizzie: What? Oh my God. Oh my God, there's really money in here. Phoebe: I ..

티스토리툴바